|
|
|
|
|
|
Sarà prossimamente disponibile il Forum da cui distribuire e condividere informazioni riguardanti l'automazione di processo.

|
|
![]() |
18-1-2010 Nuova ragione sociale Informiamo che a partire dal 18 gennaio 2010 la nostra società Pepperl+Fuchs Elcon srl ha cambiato la propria ragione sociale acquisendo la nuova seguente denominazione: Pepperl+Fuchs srl Rimangono invariati: Indirizzo della sede: via delle Arti e Mestieri 4 20050 Sulbiate (MB) Telefono: + 39 039 6292 1 Posta elettronica: pa-info@it.pepperl-fuchs.com Ringraziamo in anticipo per la cortesia che vorrete riservarci nell’aggiornare tempestivamente i vostri archivi. |
![]() |
13-1-2010 Pepperl+Fuchs acquisisce Walsall Limited Pepperl+Fuchs, leader mondiale nella produzione di sensori elettronici e market leader internazionale nell’ambito delle protezioni a sicurezza intrinseca, ha acquistato la società inglese Walsall Ltd. Con questa acquisizione Pepperl+Fuchs intende espandere la Divisione Process Automation comprendendo l’esperienza inglese nello sviluppo e nella costruzione di apparecchiature elettromeccaniche da impiegare in aree con pericolo di esplosione. La data di acquisizione risale al dicembre scorso. Walsall Ltd è ubicata in Inghilterra, nella regione del West Midland ed è specializzata nella certificazione e produzione di prodotti elettromeccanici per utilizzo e installazione in aree con pericolo di esplosione. L’eredità della società risale a più di cento anni fa con la primaria Walsall Conduits PLC, che una volta dominava il mondo delle protezioni elettromeccaniche contro le esplosioni. I principali prodotti sono le custodie a sicurezza aumentata, a sicurezza intrinseca e antidefllagranti dotate di certificati di idoneità alla integrazione di un’ampia gamma di apparecchiature elettriche. Le custodie sono disponibili in una varietà di materiali comprendenti: acciaio inox e acciaio dolce fibra di vetro rinforzata con plastica alluminio metalli da fusione. Tutta la gamma di prodotti è certificata per utilizzo come combinazione per la realizzazione di sistemi più complessi. Una gamma a complemento dei “core products” è rappresentata da: lampade sistemi di segnalazione sistemi di “Emergency Shut Down” (ESD) accessori per installazioni quali - pressacavi - adattatori per filettature - tappi - sfiatatoi di drenaggio tutti utilizzabili in aree con pericolo di esplosione. Con lo scopo di assicurare una continua crescita di mercato, Walsall ha collaborato con piacere insieme a Pepperl+Fuchs, una società dotata di un’ottima organizzazione di distribuzione. Attraverso l’acquisizione di Walsall Ltd, Pepperl+Fuchs amplierà la sua attuale gamma di prodotti ed entrerà nel mercato delle protezioni elettromeccaniche contro le esplosioni. Attraverso la combinazione della gamma di prodotti e della capacità produttiva di Walsall unita alla esperienza e capillare rete di vendita di Pepperl+Fuchs, si realizzerà un’integrazione verticale che consentirà di rispondere alle richieste dei nostri clienti in maniera più rapida, con più prodotti e più soluzioni. [ scarica il PDF ] |
![]() |
16-12-2009 Nuova linea "Marine Approval" Pepperl+Fuchs ha ottenuto la certificazione da prestigiosi enti quali DNV; Bureau Veritas; Germanischer Lloyd(GL) e Lloyd Register per numerosi prodotti, ora idonei per applicazione in ambiente marino e off shore. Le famiglie di prodotti che possono fregiarsi della cerificazione “Marine Approval” sono: la tradizionale serie di barriere tipo K e Zener; i remote I/O; i Segment Protector; i Power Hub con alimentatore e relative motherboard utilizzate nelle architetture per comunicazione con bus di campo Profibus DP/PA e Foundation Fieldbus e il Modulo di Diagnostica Avanzata (ADM). Una nutrita gamma di apparecchiature fa parte della proposta per ambiente navale e off shore che Pepperl+Fuchs è in grado di presentare al mercato nautico, delle piattaforme di perforazione, delle navi per trasporto di idrocarburi da perforazione e per la posa di oleodotti sottomarini. Anche la nautica da diporto potrebbe essere un altro mercato interessante per la nuova linea certificata. L’ampia gamma di proposte Pepperl+Fuchs consente di rispondere in modo completo ed esauriente alla domanda del mercato e alle più specifiche esigenze della clientela. Le nostre soluzioni offrono la possibilità della gestione dei segnali con la tecnica point to point oppure mediante l’impiego del bus di campo con architetture realizzate usando la linea FieldConnex (vedere spazio nel sito). Architetture con remote I/O, con bus di campo sono realizzate su vostra specifica richiesta con possibilità di realizzare cabinet o junction box studiati per contenere i moduli e garantire la conformità alla tipologia di ambiente in cui sono installati. |
![]() |
19-10-2009 La nuova edizione della newsletter Protecting Your L’edizione 2009-2 della Newsletter “Protecting Your Process”di Pepperl+Fuchs è ora disponibile. Questo foglio informativo di otto pagine rientra nei mezzi di comunicazione su carta stampata che il Gruppo si è dato per raggiungere la propria clientela con notizie relative alle novità di prodotto. Un altro mezzo di comunicazione è rappresentato dalle e-newsletter dove l’aggiornamento delle informazioni è realizzato utilizzando la posta elettronica recapitata direttamente sul PC di chi fa richiesta. Stampata in 25.000 copie con 30 diverse edizioni e una ventina di lingue differenti, la Newsletter rappresenta il mezzo più capillare per veicolare informazioni tecniche, novità di prodotto, applicazioni speciali, ecc. L’edizione italiana è spedita a 2000 indirizzi di tecnici, progettisti, manutentori, strumentisti che, possono così prendere visione delle novità e richiedere approfondimenti alla struttura commerciale, al customer service, navigando sul sito internet ecc. Questa seconda edizione del 2009 illustra il vantaggio della linea di prodotti FieldConnex per architetture di bus di campo capaci di accelerare l’automazione nell’industria di processo. Altri argomenti sono: la trasmissione dati mediante Modbus TCP; bus di campo predisposto per versione Ex ic; lettore di codice a barre per zone con pericolo di esplosione; nuovo sistema di pressurizzazione EPS 6000 ecc. Inoltre, in questo numero, si evidenzia un progetto comune sviluppato con la società Invensys Process System (IPS) che ha portato ad una soluzione per integrare completamente i Remote I/O a sicurezza intrinseca (Pepperl+Fuchs) nel sistema di controllo Serie I/A. (IPS). |
![]() |
5-10-2009 Il 18 Novembre Pepperl+Fuchs sarà presente al Prof Pepperl+Fuchs parteciperà al prossimo Profibus road show programmato a Ferrara il 18 novembre Scopo della iniziativa promossa dal Consorzio Profibus (PNI) è quello di far conoscere la tecnologia Profibus e Profinet. La giornata prevede due lezioni sulle tecnologie Profibus e Profinet tenute dal Prof. Paolo Ferrari della Università di Brescia e una serie di interventi degli associati al Consorzio che illustreranno interessanti applicazioni dei bus di campo in ambito industriale. Giovanni Padovan, direttore vendite Italia illustrerà una applicazione Profibus realizzata con prodotti della linea FieldConnex di Pepperl+Fuchs. |
![]() |
29-09-2009 Pepperl+Fuchs at Profibus road show – Potenza 30 S Pepperl+Fuchs parteciperà al prossimo Profibus road show programmato a Potenza il 30 settembre Scopo della giornata promossa dal Consorzio Profibus (PNI) è quello di far conoscere la tecnologia Profibus e Profinet. La giornata prevede due lezioni sulle tecnologie Profibus e Profinet tenute dal Prof. Paolo Ferrari della Università di Brescia e una serie di interventi degli associati al Consorzio che illustreranno interessanti applicazioni dei bus di campo in ambito industriale. Giovanni Padovan, direttore vendite Italia, illustrerà una applicazione Profibus realizzata con prodotti della linea FieldConnex di Pepperl+Fuchs. |
![]() |
5-8-2009 La guida per i Condizionatori di Segnale La nuova guida contiene informazioni dettagliate su tutta la famiglia di condizionatori di segnale di Pepperl+Fuchs. La raccolta di tutti i dati tecnici essenziali inclusa nella nuova guida semplifica la selezione del prodotto per ogni specifica applicazione. In aggiunta la guida fornisce informazioni dettagliate sui diversi tipi di segnali di processo, includendo anche gli aspetti applicativi di sicurezza funzionale. Contattaci per ricevere la tua copia della nuova guida tecnica dei Condizionatori di Segnale. |
![]() |
5-8-2009 Corsi sulle Direttive ATEX per i clienti Successo annunciato dei corsi sulle Direttive ATEX programmati nel primo semestre 2009. Nell’ambito del programma formativo 2009 Pepperl+Fuchs Elcon ha previsto, presso la propria sede di Sulbiate, i corsi sulle direttive ATEX. in vigore dal luglio 2003, le Direttive ATEX, si occupano delle caratteristiche degli impianti in aree con pericolo di esplosione e dei diversi modi di protezione possibili per prevenire incidenti che possono essere causati dalla presenza di gas esplosivi o polveri conduttive. Dalla loro entrata in vigore hanno subito modifiche e aggiornamenti che è opportuno riassumere e rendere noto a chi ha la responsabilità della gestione degli impianti industriali. Corsi, suddivisi in quattro moduli di otto ore ciascuno, hanno l’obiettivo di approfondire i temi di sicurezza elettrica e trasferire i fondamenti tecnici normativi. ATEX 1999/9/92/CE; ATEX 94/9/CE; CEI EN 60079-14; CEI EN 61241-14; CEI EN 60079-17; CEI EN 61241-17; CEI EN 60079-11; CEI EN 60079-25 Il calendario dei corsi relativi al secondo semestre è il seguente: 24 Settembre 2009 Modulo 1 ATEX 1999/9/92/CE 08 Ottobre - 2009 Modulo 2 ATEX 94/9/CE 28 Ottobre - 2009 Modulo 3 CEI EN 60079-14; CEI EN 61241-14 - CEI EN 60079-17; CEI EN 61241-17 10 Novembre 2009 Modulo 4 CEI EN 60079-11; CEI EN 60079-25 Per maggiori informazioni prego contattare la segreteria al seguente indirizzo: aghilardi@it.pepperl-fuchs.com [Sig.ra Antonella Ghilardi tel. 039 6292 262] |
![]() |
5-8-2009 Convegno sulla corrosione: Presenti! Pepperl+Fuchs Elcon ha partecipato attivamente ad un convegno tenutosi a Milano lo scorso 8 luglio, intitolato: “Corrosione dei materiali metallici in ambienti naturali.” Tra i relatori Fabio Citterico, esperto di tecniche e misura della corrosione di Pepperl+Fuchs Elcon. Dopo una breve introduzione alla corrosione elettrochimica nei processi industriali, Citterico ha focalizzato il proprio intervento sulle tecniche di misura della corrosione generale, e su quella localizzata (pitting). L’ultima parte dell’intervento è stata riservata alla implementazione delle tecniche negli strumenti di campo, ossia:dalla teoria alla pratica. Marco Ormellese del politecnico di Milano, Pierangela Cristiani di ERSE SpA e Giorgio Pieraboni di CESI SpA sono stati gli altri relatori che sono intervenuti al convegno. |
![]() |
02-4-2009 Novità sulle soluzioni per Visualizzazione HMI Nel 2008 Pepperl+Fuchhs è cresciuta in modo significativo nel settore HMI (Human Interface Machine). Da un lato ora siamo in grado di fornire nel Nord America prodotti certificati come display flat e pannelli industriali. Questi prodotti possono essere facilmente combinati con i nostri sistemi e le nostre soluzioni industriali fornite chiavi in mano. Dall’altro lato abbiamo esteso la gamma di prodotti HMI nel nostro catalogo per applicazioni non Ex e per applicazioni GMP per venire incontro alle industrie del settore farmaceutico, alimentare e dell’imbottigliamento. |